After years of languishing in the backwaters of eBay Inc., the online marketplace’s advertising business is ready to make a splash. The ad division is in the midst of a marked transformation in which it aims to leverage its massive trove of consumer data to help sellers drive sales. A major step in that process came […]